Por el conocimiento, contra la desigualdad y la pobreza

Software libre para todo el mundo
Hipatia

Carta Abierta de Hipatia a los Gobiernos, Movimientos Sociales y Ciudadanos del Mundo.

Somos concientes de la necesidad y urgencia de un compromiso efectivo por parte de los gobiernos del mundo en la lucha contra la desigualdad y la pobreza.

Somos concientes, también, de la preocupación internacional por la profundización de las diferencias generadas por las Nuevas Tecnologías de la Información (TICs).

Advertimos, sin embargo, que la solución no es informatizar a las personas pobres, sino erradicar la pobreza, utilizando para ello todos los recursos disponibles, incluidas las TIC, permitiendo a cada grupo humano decidir cómo invertir estos recursos, si usar o no TICs, cómo y en qué proporción hacerlo.

En tal sentido, vemos con preocupación que la peligrosa fantasía de conecta "hasta la última aldea'' se instala sin más discusión en los gabinetes de los gobiernos del planeta, impulsada por las corporaciones y organismos internacionales en el marco de la llamada Cumbre de la Sociedad de la Información, destinando enormes recursos sin evaluación de alternativas, resultados o metodologías sociales y educativas.

Hay muchas cosas que discutir y considerar escondidas detrás de ese concepto. En particular, nos preocupa que se utilicen estas justas reivindicaciones como medio para consolidar el actual monopolio del software, a una escala que coloque a toda la Humanidad en una situación de dependencia absoluta de una persona, de una empresa y de una forma despiadada de hacer negocios.

Creemos en la libertad del conocimiento.

Creemos que el software debe ser libre porque es el único medio válido para realizar sin ataduras estos efuerzos.

Sólo un software desarrollado en colaboración por personas de todo el planeta puede ser el elegido para lograr una democratización plena.

Sólo un software que permita la vigencia de los derechos humanos elementales relativos al conocimiento puede garantizar la construcción de la justicia social.

Solo un software que todos podamos conocer, compartir y disponer libremente es apto para esta causa.

Sabemos que el camino no es simple y que hay aún muchas cuestiones técnicas, políticas, sociales, educativas, económicas y culturales a resolver, pero cada desafío es una oportunidad. Así lo entendemos los prosumidores y promotores del software libre. Entendemos por el término "prosumidores'' -productores y consumidores- que todos somos a la vez creadores y participes del conocimiento.

La lucha contra la pobreza y la desigualdad es, sobre todo, una batalla para que todos los hombres y mujeres de este mundo puedan ser cada día más libres.

Y las opciones actuales son claras: hay tecnologías que atan y otras que liberan.

Por eso, Hipatia llama a los gobiernos del mundo a que utilicen, impulsen y promuevan el software libre.

Primer Manifiesto http://www.hipatia.info/index_es.php?id=manifesto_es

Segundo Manifiesto http://www.hipatia.info/index_es.php?id=manifesto2_es

El Gobierno de Navarra dará ayudas de 40€ para la conexión a Internet de banda ancha

Se podrán beneficiar alrededor de 20.000 hogares entre los años 2006 y 2007

El Gobierno de Navarra quiere que entre los años 2006 y 2007 un total de 20.000 hogares de la Comunidad foral se sumen a los que ya están conectados a Internet a través de la banda ancha o alta velocidad. Para ello, explicó ayer el vicepresidente y consejero de Economía, Francisco Iribarren, se firmará en los próximos días un acuerdo con los operadores de telecomunicaciones Telefónica, Ono e Iberbanda, de manera que a través de ellos el ciudadano reciba una ayuda de 40 euros que se reducirá de los primeros pagos que el beneficiario realice, ya sea por la cuota de alta de la conexión, cuota de instalación, el coste del módem o adaptador correspondiente y la cuota mensual.

Según los datos del Instituto de Estadística de Navarra, en noviembre de 2005 el 60,2% de los hogares de la Comunidad foral, un total de 130.808 hogares, disponía de ordenador (la media nacional es de 50,6%). De éstos, 92.118 contaban con acceso a Internet, lo que representa el 42,4% del total de los hogares navarros.

El 41% de las viviendas con acceso a Internet utilizaba la línea telefónica convencional; el 54,8% banda ancha (ADSL o red de cable) y el resto, otras formas de conexión. El objetivo es que un 72% de los hogares navarros conectados a Internet utilicen la banda ancha, es decir, 20.000 viviendas más.

El consejero de Economía, Francisco Iribarren, del que depende todo lo relativo a la Sociedad de la Información, anunció ayer que el Gobierno de Navarra dará a los ciudadanos una ayuda de 40 euros. Para ello, destinará 800.000 euros: 360.000 para la convocatoria de este año y 440.000, para la de 2007.

Detalles de la subvención

La banda ancha es un sistema de transmisión de datos de alta velocidad y elevada capacidad. El programa de ayudas aprobado ayer por el Gobierno navarro subvenciona la conexión a Internet a través de los sistemas de banda ancha ADSL, cable módem o acceso radio (LMDS/WIMAX).

La convocatoria de este año se iniciará cuando se publique en el Boletín Oficial de Navarra y concluirá el 31 de diciembre de 2006. Podrán ser beneficiarias las personas que soliciten conexión a Internet de banda ancha en un domicilio particular de la Comunidad foral y es requisito imprescindible mantener la conexión durante al menos un año que se contará desde que se obtenga la ayuda.

Para facilitar el acceso de los ciudadanos a estas ayudas en breve el departamento de Economía firmará un convenio con los operadores de telecomunicaciones Telefónica, Ono, Iberbanda y aquellos que se quieran sumar. Serán los colaboradores de la Administración en la ejecución de las ayudas, ya que las deducirán de los primeros pagos que realice el ciudadano, ya sea por la cuota de conexión o la de instalación o por el coste del modem, por ejemplo.

El operador, por su parte, deberá poner a disposición de los beneficiarios, con carácter gratuito, el acceso al servicio ISP (Internet Service Provider) que garantice un mínimo de una cuenta de correo electrónico, con una capacidad mínima de 5 MB por cuenta de correo.

Marcelo D'elia Branco: «El software libre es la clave de una sociedad más democrática»

"Muchas personas están demasiado educadas para no hablar con la boca llena, pero no se preocupan de hacerlo con la cabeza hueca."

Orson Welles.

Marcelo D’Elia Branco. Profesional en el campo de las Tecnologías de la Información desde hace veinticinco años, es actualmente consultor en tecnologías para la sociedad de la información. Acaba de terminar una misión ante la Presidencia de la República brasilera para favorecer la asociación de la sociedad civil a las políticas de la sociedad de la información. Es al mismo tiempo coordinador del “Proyecto Software libre Brasil” (http://www.softwarelivre.org), profesor honorario del Instituto Superior Tecnológico CEVATEC de Lima, en el Perú, y miembro del Consejo Científico del programa internacional de estudios superiores en Software libre de la Universidad Abierta de Cataluña - UOC - en España. Ha sido encargado de la implementación de la División de Telecomunicaciones para la municipalidad de Porto Alegre, y ha ocupado diversos cargos de dirección para el Estado de Rio Grande Do Sul, siempre para promover la implantación del software libre.

Marcelo D'Elia Branco es uno de los grandes apóstoles mediáticos del software libre. Consejero de confianza del presidente de Brasil, Lula Da Silva, Branco ha aprovechado el marco del Congreso Internacional de la Sociedad de la Información que se celebra en Bilbao para defender abiertamente que las licencias de software desaparezcan por completo.

Con una premisa semejante, no es raro que Brasil se haya convertido en un anatema para muchas empresas de software comercial. Con 22 millones de sus habitantes que viven en la miseria y otros 46 por debajo del umbral de la pobreza, el país no puede permitirse pagar 1.000 millones de dólares anuales en licencias de software. Desde su tribuna en el Proyecto Software Libre Brasil, Branco lleva años promoviendo el libre acceso a la sociedad de la información y ahorra importantes costes a la administración de su país.

-Se habla mucho de software libre, pero mucha gente aún desconoce qué es exactamente.

-Son programas informáticos, como los del software comercial. La diferencia es que, en el libre, el código fuente, que es el lenguaje en el que está escrito el programa, está disponible. Esto permite que cualquier persona pueda hacer modificaciones en el programa, por ejemplo, para traducirlo a su idioma. En el software propietario esto no es posible.

-¿Qué ventajas tiene implantar un sistema operativo libre?

-Técnicamente, el software libre permite mejorar los programas y adaptarlos a las realidades locales. Además, las aplicaciones pueden copiarse y distribuirse libremente sin pedir permiso.

-Son ventajas técnicas, pues

-Utilizar software libre tiene una serie de implicaciones económicas, sociales y políticas muy importantes. Para que los países puedan entrar en la nueva sociedad de la información deben tener un profundo conocimiento de la tecnología, no ser meros consumidores. Desde el punto de vista macroeconómico, cuanto más se informatiza una sociedad con una tecnología propietaria, más dependiente se vuelve de esa tecnología, muchas veces monopolista, que se crea fuera de su país.

«Libre, no gratuito»

-¿recomendaría a otra administración cambiar sus sistemas a software libre aunque pudiera pagar las licencias de un programa comercial?

-Creo que el problema de pagar las licencias comerciales debe preocupar a cualquier país, independiente de su situación económica. El principal capital de la sociedad de la información es el conocimiento. ¿Cómo vamos a entrar en la sociedad del conocimiento si se nos niega el derecho a saber cómo está diseñada la tecnología que estamos usando? La utilización de software libre es la clave de una sociedad menos excluyente y más democrática. Un Gobierno debe hacer lo posible para estimular la tecnología y el conocimiento a nivel local. El software libre es libre, no gratuito.

-Estamos asistiendo a nuevas formas de gestionar los derechos de autor, como Copyleft o Creative Commons. ¿Cree que los días de la propiedad intelectual, tal y como la conocemos, están contados?

-El software propietario es un modelo creado pre-Internet. Por eso algunas grandes industrias, como las discográficas, las empresas de software o las telefónicas, ven Internet como una amenaza y tratan de controlarla. Para los defensores del software libre, Internet es una oportunidad porque su propio código es abierto. La esencia de Internet es poder copiar y poder transmitir conocimiento. Prohibir la copia no va a tener éxito, porque compartir el conocimiento es la esencia de la nueva sociedad de la información.

-¿Qué iniciativas se están desarrollando en materia de software libre?

-En la cumbre presido un taller en el que vamos a lanzar una red de cooperación internacional de administraciones públicas para el software libre. Se trata de un foro para compartir experiencias de implantación de estos sistemas. Eso permitiría aprovechar los programas ya creados y perfeccionarlos, evitando que una administración trabaje en un proyecto que otra ya ha realizado con éxito antes. Se aprovecha el conocimiento y se invierte el tiempo y el dinero en otros esfuerzos.